»Dada pa nima vonja, ni nič, nič, nič.«

»Začnem s tem, kar mi najbolj po glavi gre: najela sem si novi atelje za dobo šestih mesecev. Predbacivam si pri tem mnogo in si stavim končno mučno vprašanje, ali se ne bo rogal ta lepi veliki luksurjozni atelje mojemu neznanju in slabim ničevim slikam?«

»Pomoč potrebuje, vi pa se derete nanjo.«

»Od vseh umetniških področij najmanj sprememb v zadnjih 30 ali 40 letih doživelo ravno področje književnosti.«

»Literatura zaradi svojih specifičnih lastnosti vseeno ostaja precej konservativnejša od filma ali glasbe.«

»Bil sem slikar, ne pa: umetnik.«

»Književno prevajanje med domišljijo in 'botizacijo'.«

»V zadnjem letu evropski književni prevajalci in prevajalke poglobljeno ukvarjajo z vplivom umetne inteligence na književno prevajanje in ustvarjalno delo.«

»Umetnost potrebujemo bolj kot kdaj prej, saj je vedno pomenila sredstvo povezovanja, izmenjave mnenj, občutij.«